- 美国如何预约美甲师？
- 如何跟美甲师沟通想要的款式？
- 美国美甲的流程是什么样的？
- 在美国美甲小费该怎么给？
这些问题都是成为姑娘们在美国美甲的拦路虎！要知道很多小伙伴在国内的美甲店都已经很晕头转向了，到了国外更是因为语言的问题只能站在门口踟躇了。
手是女人的第二张脸，不能因为语言问题忽视了咱们的第二张脸！
为了大家能在美甲店里准确清晰的表达自己的意思，避免张口忘词这种情况的存在，今天就来教大家一下美甲店100%会用到的实用美甲单词&语句，快点收藏起来吧~~
美甲怎么给小费
首先先来说大家最关心的小费问题！
这里分为两个部分，一个是最基础的美甲是费用，再来就是额外付给美甲师的小费。
图片来自于@Kris Atomic，版权属于原作者
费用：根据在美国所在的城市不同，费用也相应会有差别。但是最最普通的美甲师一般收费$50刀左右。环境好的美甲店，或者地段好的美甲店收费会更高。当然如果你的美甲款式更复杂，费用也会增加！
小费：小费部分就看个人对美甲师的服务还有最后效果的满意程度看着给了。普遍会给个15%-20%。
美甲预约
在选择好店铺决定美甲前，要先确定好美甲店是否需要预约，因为有些火爆的店铺只接受预约，并不是随去随做的形式。
图片来自于@unsplash ，版权属于原作者
大部分的商家会在自己的官网或者Yelp上有标注是否需要预约，提示Appointment Only组表示需要提前预约，如果显示Walk-ins Welcome则表示可以不做预约，随到随做。
遇见需要预约的情况，只要表达清楚预约的时间就好：
E.g：Can I make a nail reservation for tomorrow at 2pm.（时间可随意替换）
确认好时间后按时赴约就可以啦。
美甲过程中所需英文
套餐选择
一般来说，当你进入美甲店（Nail Salon），就会有服务人员向你确认你想要的美甲服务。
E.g：What do you want to do today？
此时就是在向你询问最为基础的美甲需求，也就是你需要Manicure（手部美甲）、Pedicure（足部美甲）或者两者都要（Both），按需回答即可。
E.g：I want a manicure/pedicure/both.
一般来说，选择好美甲类型后，美甲店就会有相应的 Manicure/Pedicure Package（美甲套餐）可选，对于美甲新手+语言不通的小白来说，直接选好套餐是最为方便省事。
美甲套餐也会分为Basic manicure package（普通套餐）和Deluxe manicure package（豪华套餐）等不同档次，当然其中包含的服务和价格也大不相同。
无论你选择了普通套餐还是奢华套餐，里面都会涉及到不同种类的美甲项目，现在就一一来说说每个项目分别是什么，以及它们的英文怎么读吧。
美甲的步骤
Filing（修形）
美甲店一般不使用指甲刀，都是用指甲锉来修剪指甲的长度和形状， Filing就是指给指甲修型。
Callus Treatment（去角质死皮）
手部美甲去角质时，用磨砂膏就能轻松完成，如果是脚部的美甲，那么就需要用磨脚刀or磨脚石等工具，由美甲师来去除脚部死皮了。
Cuticle Care（甲上皮护理/指缘护理）
指缘护理是一个统称，包含了去除指甲盖周围翘起的死皮，清理指甲缝隙的脏东西，管理好指甲状态，为后续的美甲打好基础。
Nail Buffing（打磨抛光）
最打磨抛光，就是讲指甲面修理至平滑，这样后续涂指甲油才会更加顺利，甲面也会更加平整。
Paraffin Treatment（石蜡护理）
在Deluxe manicure package（豪华套餐）往往会出现石蜡护理，这项护理就是把双手伸进加入融化的石蜡中，石蜡溶液里一般会添加甘油等保湿滋养成分。
然后将双手取出，石蜡降温凝固后就会在手表面形成手摸，完全干透撕下就有去除角质，保湿修护的效果。（很像小时候自己偷偷玩蜡烛的感觉）
指甲的分类
手部护理结束后，美甲师肯定会说：“Do you want gel or nail polish?”此时就是在询问你是想做普通指甲油还是光疗美甲（甲油胶）。
nail polish就是普通指甲油，自己在家也能轻松卸除的一种。
而gel就是指需要烤电的光疗美甲，保持时间比指甲油长很多，表面的光泽度和平滑度也更好，就是我们在美甲店最常做的
除了这两种还有一种是Acrylic/Fake nails（假指甲），也就是我们常说的甲片。用胶粘在原本的指甲上，在本身指甲长度不够，或者有特殊的造型要求时会使用。
最后一种就是美甲中的经典款French tip/pink and white（法式美甲），烁烁个人还挺喜欢法式的，百搭不挑，指甲长长了也不会违和难看。
指甲的形状
但你选择好美甲项目后，美甲师就会开始先修理你指甲的形状了，而在美甲术语里，形状可不仅仅只有圆的和方的哦。
Round（圆形）：最日常百搭的甲形，无论指甲长短够很适合，凃单色指甲油或者做一些造型都很好看。
Square（方形指甲）：方形指甲很受女生 的欢迎，比起圆形更为特别，做法式造型或者单涂裸色都很优雅。
Oval（椭圆形）：这中椭圆形的指甲更适合指甲较长的人做，会显得手指很修长，搭配一些彩绘造型也很合适。
Almond（杏仁形）：比Oval更加尖一点，只适合指甲很长的人，很多欧美明星都很喜欢这种形状的美甲。比起小清新，搭配一下重口味炫酷花纹才是王道。
Coffin（棺材）：因为形状而得名，很像西方的棺材，指甲尖有点梯形的感觉，这种指甲形状有点酷酷的感觉，配一些镭射美甲很合适。Coffin形状的美甲也可以叫做Ballerina（芭蕾舞鞋），也是因为芭蕾舞鞋鞋头形状和甲形相似，因此得名。
Stiletto（尖锐）：实不相瞒，这个形状的美甲感觉已经进化成武器了，生活一般很不会弄，而且因为太长太尖，可能根本没办法拿东西了，只有在一些特殊艺术场合才用的上。
指甲油的款式
确定好使用的指甲油类型和是否需要甲片，将指甲修整成理想形状后，就可以开始选择指甲油和美甲的款式了。
美甲师会拿出色板来让你挑选心仪的颜色，如果说色板上没有你喜欢的，就块记下下面的单词，来描述你心仪的指甲油吧。
质地：Matte（哑光）、Shimmer（珠光）、Glitter（亮片）、creme（奶油）
颜色：Metallic（金属色）、Neon（荧光色）、Duo Chrome（偏光色）、Opaque（不透明色）
除了单色指甲，还有更为复杂的造型，会在指甲上做彩绘或者贴一下水钻等装饰，这种就叫做Nail art/Nail design。
如果在美甲前已经有了心仪的款式，那么可以直接询问店员是否可以照做。
E.g：Can I bring my own design?
说了这么多，总而言之美甲师不是你肚子里的蛔虫，有时候并不能完美get到你的想法，最重要的还是多多沟通交流。收藏下这篇文章，千万别怕开口，多表达才能做好美美哒指甲。
收藏！收藏！收藏！收藏文章＋关注就是对烁烁最大的鼓励，大家有什么想看的、想玩的、想说的都可以来这里和我分享，爱你们~~
本文由hikaru_烁原创，未经许可不可转载。
1176
最新评论 44
:那做建构是怎么说呢？
:我也想知道
:美国做指甲跟国内不一样，一般指甲店是没有建构这个项目的
:去脚上死皮英语怎么说？
:脚底厚茧吗？Callus Treatment（去角质死皮）需要额外加钱做的，就是药水涂上去再随便搓搓
:所以光疗延长是叫？gel filling？
回复 @Chinae:Structure Gel
:Gel extension
:还有一个fill 就是指假指甲长长以后 回来卸掉颜色 在原有的gel上面重新上一层盖住长出来的指甲然后涂颜色 不卸掉假指甲不重新做
:👍
:誰說Stiletto不能拿東西的🤣
:再练一套九阴白骨爪，还能当防身武器
:现在美国指甲店都不允许用磨脚刀去角质死皮，多数用去角质凝胶涂在要去角质的区域然后用保鲜膜包裹几分钟再用去角质棒搓出像泥一样的角质
:极有道理 还是去同胞的店靠谱
:如果做有花样的，那是中国人做的比讲英文的好多了，部份日本人的店除外
:指甲店80%都是中国人开的 所以说中文就好😄
:搞笑么？还是在纽约待得，很多越南店吧
:正确来讲，开美甲店80%是越南人//@哎唱歌:指甲店80%都是中国人开的 所以说中文就好😄
:现在美国比较流行dip powder
:是的，美国这边很多人喜欢做Dip powder这个简单又快而且也很好看。//@ygxdjh:现在美国比较流行dip powder
:对//@ygxdjh:现在美国比较流行dip powder
:我还听说过full set，不知道具体是指什么服务？
回复 @匿名用户:Full set 就是带假片，再用粉将假片与真甲填充完整，做好粉后跟真的一样，然后再涂甲油。程序比较复杂，只能简单这样说说！//@手机匿名:一套新的假甲叫full set.//@手机匿名:也是在指甲面上粉之类的或者 uv gel 延长，基本是延长指甲//@Kana0326:我还听说过full set，不知道具体是指什么服务？
回复 @匿名用户:一套新的假甲叫full set.//@手机匿名:也是在指甲面上粉之类的或者 uv gel 延长，基本是延长指甲//@Kana0326:我还听说过full set，不知道具体是指什么服务？
:偷偷说一句 建议大家不用做石蜡 😂
:为啥啊
:長知識了😘😘
:Filling 通常是指Acrylic 甲或光疗胶再次补上新长出来的那部分
回复 @匿名用户:acrylic就是光疗延长吧？//@手机匿名:对的，2周左右指甲长出来做修补的，叫Filling//@sukicheung:Filling 通常是指Acrylic 甲或光疗胶再次补上新长出来的那部分
:对的，2周左右指甲长出来做修补的，叫Filling//@sukicheung:Filling 通常是指Acrylic 甲或光疗胶再次补上新长出来的那部分
:👍
:第一次知道还有这么多玩法
:小天使~笔芯
:真棒👍
:谢谢喜欢💕
:很全面哦，😘
:快收藏起来实战用！