怎么在美国领结婚证？

前言

2018年的第一个工作日，零下十度的天气，我和老公去领了结婚证咯。记录和分享一下这个过程，希望可以帮到也想到美国领结婚证的小伙伴们～

删除 Link 注释

出门时的天空

准备材料

• 有效的身份证明：驾照或者护照；
• 现金：没有婚前辅导证书的需要交66美金（包括一份正式结婚证书费用），有婚前辅导证书的需要交26美金（包括一份正式结婚证书费用）。

领证地点

• 居住州的任何一个County Courthouse Probate Court，并且将要在这个州举办婚礼（包括在courthouse直接进行的法庭婚礼）
• 如果不居住在美国或者不在居住州举办婚礼，则在举办婚礼的county courthouse申请（包括courthouse直接进行的法庭婚礼）

领取结婚证的程序

首先，在美国领取结婚证是有两个程序的，申请Marriage License，然后拿着Marriage License办婚礼，由有证婚资格的人在上面签字，送回出具License的courthouse，courthouse会在一周之内把结婚证寄到你的家里。有的州Marriage License是有有效期的，必须在拿到License后的规定时间内办婚礼，否则就要重新申请。

申请Marriage License

不管是自己办婚礼由牧师证婚还是在courthouse进行法庭婚礼让Judge证婚以获得正式结婚证书，事先都需要申请Marriage License。就像要拿到驾照都要先拿到Permit一样。Marriage License是由政府出具的允许申请双方结婚的文件。申请人需要带着自己的身份证明文件（驾照或者护照）和足够的现金到courthouse，找到申请Marriage License的办公室，加上一个Marriage License Applicatio就可以到柜台办理了。这个Application可以到了现场再填，或者在您所去的courthouse probate court官网找到打印出来事先填好也行。

删除 Link 注释

Marriage License Application

就跟在银行柜台办事一样。我们是上午9点钟到courthouse办的Marriage License。因为事先没有查清楚，我们还很忐忑以为上去办License就会把结婚证一起给办了，所以把亲朋好友都叫来了。Officer把我们的驾照复印了一下，把License打印出来让我们确认一下名字写对了没有，就让我们去交钱，下午Judge上班才可以去办ceremony。所以只能下午再来一趟了。建议各位小伙伴要查清楚你们去办ceremony的courthouse法官几点才上班，有的地方是要预约法官的，各位要在每个county的相关网站查清楚哦。

办结婚仪式（Ceremony)

拿着License之后就可以去办仪式了。有的州的License有有效期，所以一定要在有效期内举办婚礼，并且由有证婚资格的人签字，我所知的就是courthouse的Judge和牧师可以。

自己办婚礼

我之前在密歇根州参加了一个教会姐妹的婚礼，他们就是在婚礼前几天去申请了License，然后在仪式完成后由牧师，两位新人，和两个见证人在License上面签名即可。不过每个州都有自己的规定，建议大家在具体的网站了解具体要求。

删除 Link 注释

哥林多前书13章 爱的真谛

法庭婚礼

这个是由courthouse提供的，由法官为新人证婚的。我们因为还没有时间筹备婚礼，一般都要提前半年左右筹备，所以打算先把证给领了，然后再慢慢筹备。

删除 Link 注释

 

其实法院的ceremony很简单，有个Judge出来说需要办Ceremony的人把Marriage License给他。不知道其他地方其他时间有没有这种情况，但是当时我们那个Judge就站在走廊说有两种ceremony，一种叫做Express Marriage (Instant Marriage)，他就站在人来人往的走廊说right here, right now，另一种是Exchange Vows Marriage。我们一脸懵逼，不知道是怎么个Express法，看到好多人都交他们的License要做Express Marriage就差点也想交上去。我们就想先观察一下到底怎么个Express。但是在我们还在反应的瞬间，法官就站在走廊给第一对新人证好婚了，站在走廊人好多，我们都听不清法官在讲什么，基本上就是问双方是否愿意嫁/娶另一方，然后就完事了，大约7秒一对（有朋友拍了视频，真的就是7秒钟）。我们看到美国结婚之迅速和随便，震惊了好几对的时间，一直不敢相信自己的眼睛。

我们是做的Exchange Vows Marriage。其实也没有多长时间，但是他们会把我们领到一个房间里面，起码安静一点。然后Judge读了一段经典誓词，问我们是否愿意嫁／娶另一方，然后可以交换戒指，和亲吻新娘。之后我们还一起和一同来的弟兄姐妹拍了几张合照。这个过程大约也没有五分钟。

结束

这样就完成啦！然后回家安心等Marriage Certificate寄到Mailbox就可以了。大约一周之内会收到Marriage Certificate。我们的这个不知道为何挺简陋的一张纸，有朋友也是在这里领证，拿到的certificate好像要精致一些。

删除 Link 注释

 

希望这篇文章可以给大家一个对于在美国领结婚证有个大概的概念。具体的要求和时间都是要根据你们会去的county courthouse官网公布的为准哦！

君君提示：你也可以写原创长文章，点此查看详情 >>

本文著作权归作者本人和北美省钱快报共同所有，未经许可不得转载。长文章仅代表作者看法，如有更多内容分享或是对文中观点有不同见解，省钱快报欢迎您的投稿。