• 305

  • 1072

  • 27

  • 379

美帝这些奇葩的度量单位是什么鬼?一贴教你记住各种换算
生活

美帝这些奇葩的度量单位是什么鬼?一贴教你记住各种换算

省钱君省钱君
本文于328天前发布   318天前更新
粉丝原创

事情是这样的。北美君曾经在微博上发起过一个有意思的话题:主题就是原来只有美国这样? 并且发了一张总结度量单位的图图,上面分别总结了美帝独有的温度、日期、长度、重量、容量单位/格式,对,基本上等于所有,世界 VS 美帝,它真的是一个人在战斗...

介个微博刚发出去,粉丝们就炸开锅了,纷纷在留言里吐槽自己在美帝换算度量单位的血泪史,偶看完后默默把每条留言都赞了一遍...

下面咱们一起来看看美帝那些常见的度量单位到底该怎么搞,以及由此引发的各种麻烦...(小编承认自己写这篇文的时候也是边写边学来着,来美帝五年了仍然搞不清楚温度的度量单位我会到处去说吗?微笑)

 (图片来自网络,版权属于原作者)

注:以下比较都以美国VS中国度量单位为准举例子哦!

温度!温度!

说个真实经历,小编跟父母视频时老爸老妈总爱问我美国这边的天气如何,每次小编都抽象的说“还行”、“挺热”之类的(嗯,小编住在太阳公公很常来的德州),后来老爸忍不住说大概多少度啊?小编艰难地说:70到75之间吧!老爸老妈说算了......

对于温度,中国用摄氏度,用符号“℃”表示,美国用华氏度,用符号℉表示,换算公式为:

 (图片转自Treat, Cure Fast,版权属于原作者)

这个华氏度的温度单位除了美国及其附属领土,只有巴哈马丶伯利兹和开曼群岛丶帕劳两个岛,一共就五个国家用它...而且大家看到了!!上面的公式真的挺繁琐的呢!猛的一问华氏75度是多少摄氏度,这还真的反应不过来啊!

长度!长度!

美国常用的长度单位大家可能比较熟悉了,是英寸(inch)、英尺(foot)和码(yard)

英寸(Inch)

 (图片来自inchestocm.co,版权属于原作者)

英寸在荷兰语中的本意是大拇指,一英寸就是一节大拇指的长度。当然人的大拇指的长度也是长短不一的。14世纪时,英皇爱德华二世颁布了“标准合法英寸”。其规定为:从大麦穗中间选择三粒最大的麦粒并依次排成一行的长度就是一英寸

这个单位经常用,一般说起显示屏屏幕的大小都用这个单位。要是嫌1英寸对应的厘米数字太碎,可以简单记为4英寸约等于10厘米

换算公式为:

(图片转自inchestocm.co,版权属于原作者) 

用手机屏幕举例是不是直观许多!

 (图片转自massivecatalyst.com,版权属于原作者)

英尺(Foot)

看这个词儿的英文就能知道,这个是跟脚有关的一个度量单位。古英国时期因为没有国际公认的度量单位,所以人们往往使用自己的脚来测量实地的面积,后来德国人出了一招,让最早从教堂出来的16个男子量出左脚的长度加在一起,再除以16,商就是一尺

换算公式:

 (图片转自iPracticeMath,版权属于原作者)

1 foot = 12 inches = 30.48 cm

 (图片转自feettometer.com,版权属于原作者)

码(Yard)

 (图片转自SlidePlayer,版权属于原作者)

1英尺等于12英寸,一码等于3英尺......对,毫无规律可言来着。最可恶的是你们看吧,这三个长度单位换算成我们常用的单位后,没一个整数。91.44是什么鬼?心好累...

换算公式:

 (图片转自wikihow,版权属于原作者)

英里(Mile)

 (图片平转自Reference,版权属于原作者)

美帝的公路都是以英里来做单位的,甚至很多高速公路上的出口数字跟距离的英里数相关,要去某地方从高速的X出口到Y出口,数字减一下就知道要走多少英里了。然而一说到换算...别说换算成我们常用的单位,就是连用美国的单位来换算小编都不知道怎么才能记住...

换算公式:

小编觉得Reddit网友的这幅图简直是太贴切了....

 (图片转自Reddit,版权属于原作者)

面积!面积!

说完长度单位咱们再说说面积吧!看看长度后面都那么多小数点,一平方什么的那数字岂不是更感人!真心不想多说了!!直接上公式!!

平方英寸(Square inch )

平方英尺(Square foot)

英亩(Acre)

体积!体积!

长度其实还好说,毕竟英寸啥的生活中常用;温度其实也还行,虽然不能立马算出是多少摄氏度好歹咱能用身体体会一下温度和数字之间的关系 ,不过美帝的这些个五花八门的体积度量单位,真是让咱们在生活中屡屡懵逼脸。又多又杂换算还都不一样,咱们挑几个主要的咱们好好说一说。

加仑(gallon)

虽然到超市买牛奶就知道最大的那一瓶就是一加仑...但每次老爸问到小编加油满箱是多少啊?加满一次能跑多少公里啊?...

求助了一下度娘,发现这个加仑还分为英制加仑和美制加仑,为了不让大家看晕,就不说英制加仑了先,只奉上美制加仑和升的换算。公平点说,0.2642这样的数字真让人看不下去了。

换算公式:

盎司(ounce, oz)

这个咱可熟!每次吃牛排的时候菜单上都会标注这个牛排有多少盎司的供大家选择。其实这个单位最早是作为酒的液量单位出现的,后来才慢慢应用到了其他食物的测量上。

换算公式:(液体)

换算公式:(重量)

诶,为神马会有两套换算公式?......

嗯,盎司这个单位既可以测量液体(比如酒、牛奶)又可以测量重量(比如牛排),按照物体的不同形态,我们需要进行不同的换算......

杯(cup)

这个杯严格讲不是法定国际计量单位。但cup在美帝是指“杯”,也就是咱们普通的喝水杯吧。这个要是喜欢研究西式菜谱的小伙伴应该会熟悉一些,很多美帝的菜谱上都会标注xxx cup,说的就是这个单位。什么?一cup就等于一杯水?醒醒。

换算公式:

有了cup,肯定还有相应的下级和下下级的度量单位在等着我们。对,这就是传说中的品脱(pints)夸脱(quart),想了想还是把这些换算公式也放上吧,万一有人看懂了呢。

重量!重量!

除了上面的盎司,咱们最常接触的重量单位就是磅了!这个要强烈吐槽一下来着,好多妹子用斤算自己体重时都90多斤来着,一换算成磅,一不小心就上百了,不开心。

磅(Pound)

在网上居然还查到一篇论文,详细解释了为毛磅的英文长Pound这样,缩写是lb这样。其实这是一个拉丁单词的缩写:天秤座(Libra)。Libra一词有秤的意思。

换算公式:

速度!速度!

英里每小时(Mile per hour)

这个一般在美帝常开车的小伙伴会更熟,美国汽车的车辆仪表板上通常会同时显示出mph(英里每小时)和km/h(千米/小时)两种时速单位。而美国公路上的限速牌子通常并没有标注单位,但默认是mph,要是自驾游去到了加拿大或者墨西哥,千万要记得转换过来喔!

(图片转自bobrelyea351,版权属于原作者)

英里每加仑(mpg)

哦,开车的小伙伴们大概还知道另一个英里/加仑(mpg)的单位,用于表示一加仑的汽油能跑多少英里。买车看指标的时候估计这个数值用的上.....

换算公式:

以上文字都看完没?相信你们的表情一定是这样的......

附:美国常用度量单位换算表

温度对照表

(图片转自sampletemplates,版权属于原作者)

长度对照表

 (图片转自Math Salamanders,版权属于原作者)

面积对照表

 (图片转自Diabetes Inc,版权属于原作者)

体积对照表

 (图片转自Math Salamanders,版权属于原作者)

重量对照表

  (图片转自Diabetes Inc,版权属于原作者)

网友热评

Okey_Doky_:美国需要一个秦始皇。

卡卡再饭玲奈五百年:真是特别讨厌!米人本来就数学不好吧,还都不是十进制。活该天天算错。

iluvallison:世界上只有三个国家不用公制计量,缅甸、利比里亚和美国

 (图片转自Facepunch,版权属于原作者)

ChuchuMing:65+10不会算 60+10也要算好久 我疯了

ALphaking_Male:母校造卫星的时候 单位弄错了 亏了2个亿usd

MOMOJZM:每次都要换算各种单位

问号是一样:刚来时在健身房的跑步机上跑步  按照健身软件上慢跑的推荐速度设置的  然而跑步机的速度哪是慢跑简是一个我跑得飞起都跟不上的速度 我飞了十多秒之后就开始眼冒小星星晕晕晕了  及时停了下来休息了好一阵才缓过来   后来才意识到速度单位不一样

rother_JEFF爱弹吉他:还有BTU这种完全不知道是什么鸟的能量单位

要一切顺利的小君:还有slug, Ibm to Ibf的转换!Psia, psig, bar, torr工程狗每天都在骂娘

ViXiskm:刚来的时候拿那种一体智能烤箱考黄油饼干,忘记换算单位烤出来一坨屎

___如果你也听说__:你看 地球母亲惊呆了

LongliveSijinn:在美国待了半年还是搞不清楚温度

-Rachel_yq:哈哈哈哈哈哈哈,美国人真应该好好考虑一下顺应潮流了

抗氧化性:我能怎么办 我也很绝望啊

妖精下班别走:英制单位,英国已经抛弃了 感觉美国只有理工科学生能听懂摄氏度

......

小伙伴们,你们对美帝这些独特的度量单位又有什么感受呢?欢迎在评论里一起分享!

君君提示:现在你也可以写原创文章啦,点此查看详情 >>

本文由北美省钱快报整理,部分内容参考自百度百科、百度文库等,未经允许不得转载。图片来自网络,版权属于原作者。

君君提示:现在你也可以写原创文章,点此查看详情 >>

本文著作权归作者本人和北美省钱快报共同所有,未经许可不得转载。文章仅代表作者看法,如有更多内容分享或是对文中观点有不同见解,省钱快报欢迎您的投稿。

12249107227379
 

名字(选填)
TOP